2014-03-12 Wed
木工では良く海外通販を利用します。金工でも最近は,LittlMachinshopから何度か購入しました。
一度,輸入代行業者を通して購入したshars.comから
も直接購入できるように,ユーザー登録をしました。
以下のような返信がきました。
(個人情報のため下記の名前で置き換えてあります。)
名前 金工 太郎
住所 ○○県 △△市 □□町 1234-5
電話 010ー123-4567
郵便番号 123-4567
Thank you for registering at Shars.com.
Personal info
Username: mabo
Password: *********
First name:TARO
Last name: KINKOU
Fax:
Company:
(個人登録なので,記載がない)
Phone: 81-10-123-4567
(81+市外局番の0をのぞいた番号+その後の番号)
Billing address
Country: Japan
State/Province: ○○-ken
(アメリカ国内州を書く覧だが書かないと
登録できないので,県を記入)
City: △△-shi ○○-Ken
(○○市だけでもいいが,ここに県を書かないと
印刷されるアドレスの県名がぬけるのでここに書く)
Zip code: 123-4567
Billing address: 1234-5 □□-cho
(Street と項目があるお店もある)
こんな感じで登録しました。これで,買い物が簡単にでき
てしまいます。ここではまだ買い物をしたことがないのですが,
クレジットばらいでしょうか。PAYPALだと安心できるの
ですが。
TOP PAGE △