2年ほど前に断念していたwebalizerの日本語化に再挑戦。
結果的には，うまく行きました。
ここのサイトを参考にしました。
今回はまったのは，上記のサイトの通りしたのですが，
インストールの環境が違ってたので，私のサーバーには，
gccのコンパイラーがインストールしていなかったことが原因
で，思った動作ができなかったことです。
gccをインストールして，多少，フォルダーの変更をしたら，
うまく行きました。
それから，画像やらコメントの投稿ができませんでしたが，
以前のログファイルを直接使っていたので，
そのパーミッションの変更が必要でした。